談到女性賦權，使女性不只「參與」政治過程，同時還帶頭「領導」，台灣在這方面確確實實領先群倫，可以作為我們所有人的表率。 | OT-1844C | 2018年12月10日

我非常榮幸今天能夠來到高雄，為「AIT@40美台關係展」揭開序幕... 美台關係的歷史意義非凡。我們一路走來取得了長足的進展，台灣不但發展成高科技經濟重鎮，也轉型成為高度成功的自由民主政體 | OT-1843C | 2018年11月29日

明年一整年，我們也將盛大慶祝美國在台協會及台灣關係法的40週年。為了慶祝美台40年的友誼，我們宣布將明年定為「美台旅行年」。 | OT-1842C | 2018年11月23日

美國與台灣在新創與創業方面是天生的夥伴。美國的印太戰略主張透過合作，拓展在基礎建設、能源和數位經濟等領域的機會。 | OT-1841C | 2018年11月15日

美國國務卿邁克‧蓬佩奥在美中外交與安全對話表示：「川普總統曾表明，美國尋求與中國建立一種以公平、互惠和尊重為基礎，且具建設性和注重結果的關係…關於我們與民主台灣的強健關係，我重申美國的政策沒有改變，我們對中國在壓縮台灣國際空間的過程中採取越來越多脅迫他國的做法感到擔憂。」| OT-1840 | 2018年11月9日

此次的拜會是個很好的時機，可以回顧一下我們蓬勃發展的美台關係，以及我們全面、持久且互惠的夥伴關係。這個夥伴關係奠基於我們共享的利益上，同樣重要的，這個關係也建立在我們共享的價值上，特別是我們對民主與人權的支持。| OT-1839C | 2018年11月5日

美國視台灣的安全為更廣泛的印太區域安全的重要環節… 美國將穩定的兩岸關係視為維繫區域穩定的關鍵。| OT-1838E | 2018年11月1日

在我們慶祝別具意義的台灣關係法40週年之際，我們也將展望未來，並聚焦如何在下一個40年持續強化和擴展我們的關係──也就是所謂的立穩根基、共創未來。

我非常榮幸今天能出席美光40周年慶，並慶祝美光台中後段封裝與測試廠的開幕典禮。正如大家所知，美光是台灣最大的外國投資者，在台灣耕耘已經21年，並創造了超過5,300個工作。 | OT-1836C | 2018年10月18日

「台灣在經濟、社會、衛生、教育和環境等領域都是世界的領袖。台灣不只解決了這些領域的諸多挑戰，但更重要的是，台灣願意與鄰近夥伴分享應對這些挑戰的經驗，對此美國予以肯定…同樣地，美國是一個太平洋國家，與這個區域有著深刻且長久的關係。美國的印太戰略樹立了我們藉由印太區域的夥伴，來保護自由市場、形塑良善治理並增進區域穩定的承諾。」| OT-1835 | 2018年10月24日

當印太地區其他地方面臨民主倒退和人權侵犯的時刻，台灣是他們的重要典範。有鑑於我們面臨的挑戰，台灣和美國這樣的民主體制能站在一起，推廣一個免於壓迫、審查和剝削且更光明的未來，極為重要。| OT-1834C | 2018年10月18日

美國正在想方設法遏止不實資訊的散播，尤其是正當外國行為者試圖使用社群媒體干擾我們的選舉，分化美國民眾，並且破壞對我們民主體制信心的這個時刻。台灣也正處在這樣的前線，因此對於如何引領學界、政策面、以及技術資源來應對外來的壓力上，台灣實在有許多值得我們學習借鏡的地方。| OT-1833C | 2018年10月18日

克夏大使於玉山論壇致詞講稿 | OT-1832C | 2018年10月12日

“今晚也是探究雙邊蓬勃發展關係的好機會。過去幾年來，美國和台灣打造了一個全面、持久和互惠的夥伴關係。這個夥伴關係奠基在我們共享的利益上，以及我們對民主和人權共享的價值上。” | OT-1831C | 張貼日期: 2018年10月12日

美國環保署首席副助理署長西田珍於玉山論壇致詞 | OT-1830C | 張貼日期: 2018年10月12日

“美國也很驕傲，能作為台灣第二大貿易夥伴。我們期待繼續尋找新的方法來強化並拓展我們的貿易關係。” | OT-1829C | 2018年10月4日

GEC+ 全球創業大會將探索新創企業家如何利用人工智慧及物聯網來做公益。從我們的角度來看，美台科技交流的精華都完美地濃縮在這場活動的主題了。 | OT-1828C | 2018年9月27日

“隨著商業關係在未來幾年於印太地區不斷拓展的同時，我相信台灣商業的角色和重要性也將持續成長，並且擴及全球。” | OT-1827C | 2018年9月25日

台灣不僅是印太地區重要且可靠的夥伴，更是世界上一股良善的力量，因此台灣值得我們持續強力的支持。 | OT-1826 | 2018年9月20日

這場私募基金論壇旨在持續討論台灣的投資環境，並協助大家更加了解私募基金在現代經濟裡所扮演的角色 | OT-1825C | 2018年9月14日 |

作為美國印太戰略的一環，我們期許能與台灣在基礎建設、清潔能源發展及數位經濟上緊密合作，而AI將在這三個領域上扮演關鍵角色。| OT-1824C | 2018年9月6日

當我們展望未來之際，美台夥伴關係的一項重點將是一同發展世界的新興科技，包含智慧城市及智慧交通。 | OT-1823C | 2018年08月28日

我很榮幸能代表美國擔任美國在台協會新任處長。我很期待與台灣密切合作，並持續深化我們的關係。 | OT-1822C | 2018年08月24日

隨著這場集結16個國家、26名與會菁英的GCTF研習營拉開序幕，我相信大家將會把台灣視為執法專業的樞紐、可靠的夥伴、以及世界上的良善力量。 | OT-1821C | 2018年08月14日

美國期待積極參與在九月份舉行GEC+ 全球創業大會。我們很幸運可以有台灣作為我們在創新與新創事業上密切合作的夥伴。

數十年來，美台之間在科技領域有非常緊密的合作，特別是在硬體部分。台灣的科技公司已形成美國科技業供應鏈不可或缺的一部分，我們的科技合作多年來都是推動美台經濟的一道主力。 | OT-1819 | 2018年7月8日

美國在台協會處長梅健華: 我很榮幸能在AIT服務，跟所有美國和台灣同事一起，和台灣緊密合作，拓展我們的重要關係。| OT-1818 | 2018年7月6日

(美國國務院2018年6月28日發佈) 美國2018年人口販運問題報告 台灣部分 (第一列) | OT-1817 C

我們希望美國和台灣不只是數位時代的商業夥伴，更能一同為世界打造一個包容性的數位未來。 | OT-1816C | 2018年6月22日

今天的美國在台協會新館落成典禮，對於在場的我們如此珍視的美台關係來說，意味著一項重要的里程碑。自美國在台協會於1979年依據台灣關係法成立以來，這場盛會象徵著我們一起走過的非凡旅程. | 2018年6月12日

我極為榮幸能以美國在台協會處長的身分，慶祝我們新館的落成，這是美國在台協會有史以來最重要的里程碑之一。 | OT-1811C | 2018年6月12日

我們和美國在台協會密切合作，一起設計、建造了一座現代化、高效、安全的新大樓，支持美國在台協會在這裡的重要使命和工作.

美國在台協會新館是座美麗的園區，我要恭賀所有不辭勞苦、將這個夢想化為現實的人員。我也要指出，新館不只是一棟鋼筋水泥和玻璃的建築物，它更象徵著21世紀美台夥伴關係的穩固與活力。

美國和台灣過去25年來各自在環境整治上取得顯著的進展。然而全球仍面對各式各樣的環境挑戰，空氣品質的惡化、跨國界的汞污染和有害物質的不當處置，都對人類健康和環境造成威脅，急需我們應對.

在展覽中，我們陳列了各種文件和文物，蒐集了數百張照片和面談影片，甚至還運用擴增實境和虛擬實境的功能，來向大家介紹，過去40年來，美國在台協會在美台關係的發展中，扮演什麼角色。|

憲法保障宗教自由。家事服務人員與看護未受台灣勞動基準法保障，不能依法每週休假一天。由於沒有勞基法的保障，許多家事勞工無法休假參加宗教禮拜儀式。當局表示，他們將家事服務人員參加宗教禮拜的權利視為勞工議題中的宗教自由議題。| OT-1815 | 2018年6月15日張貼中文譯版

美國在台協會處長梅健華: 我很高興在這裡向各位宣布，美國在台協會即將於六月十二日，舉辦內湖新館的落成典禮。| OT-1808 | 2018年5月21日

台灣從一個實施戒嚴令的島嶼，轉型成民主的燈塔，是20世紀晚期到21世紀初期之間的成功故事之一。我們都應該珍惜台灣經驗對於印太地區以及整個世界所樹立的榜樣。 | OT-1807C | 2018年05月8日

美國在台協會處長梅健華: 我們將台灣視為一個重要的夥伴、一個民主的成功案例，更是世界上一股良善的力量。這些研習活動充分顯示台灣應當參與解決全球的挑戰，因為台灣在克服類似挑戰上累積了許多重要的經驗。 | OT-1805C | 2018年04月23日

2017年度《各國人權報告》- 台灣部分, 摘要: 台灣是由多黨選舉產生的總統與立法院治理的民主政體。2016年，民進黨蔡英文贏得總統選舉，任期四年；一般認為此次選舉自由而公平。文官當局對安全力量維持有效的控制。最重大的人權問題為官員貪腐與對外籍勞工的剝削，包括強迫勞動。當局執法禁止人權侵犯並起訴犯行官員。沒有任何免罪的通報。 | OT-1805C | 2018年04月20日

如果我們彼此合作，分享有關智慧城市部署的資訊，確保所有技術供應商在智慧城市的採購案都能獲得公平的機會，我有信心在不久的將來，我們就能創造出前所未有的經濟成長、就業機會、以及社會利益。 | OT-1804C | 2018年03月27日

美國支持台灣與東亞、東南亞、南亞、以及太平洋的鄰近經濟體進行經濟整合。台灣投入建構這個交錯連結的網絡，將鞏固區域內以規則為基礎的秩序，確保其維持自由且開放的本質。| OT-1803 | 2018年3月21日

美國在台協會處長梅健華: 回顧過去一年以及我擔任美國在台協會處長的三年來，美台之間的成功故事與合作精神讓我心存感激 | OT-1802C | 2018年03月21日

美國在台協會處長梅健華: 過去四年來，美國創新中心舉辦了470多場活動，更有超過85,000人次的使用。大家一起探討創客、創業、3D列印、VR、AR、大數據，以及各種數位科技。 | OT-1801C | 2018年03月09日