美國在台協會副處長谷立言「美國商機日」開幕致詞

日期: 2018年10月4日
編號: AIT 正式資料編號: OT-1829

 

(致詞講稿)

經濟部王次長、外貿協會莊副董事長、懷俄明州州長米麥特,各位來自美國及台灣的貴賓,各位女士先生,大家早!

很榮幸今天能出席第七屆美國商機日的開幕典禮。這個一年一度的活動就是希望進一步強化並擴展美國和台灣之間的經貿關係。

首先,我要恭喜懷俄明州及州長米麥特在台灣成立懷俄明州「亞太商務辦事處」。台灣公司若能直接與州級的商務辦事處合作將有助於其評估潛在計畫及設立地點,而類似這樣的例子不勝枚舉。美國各州位於台灣的商務辦事處向來在吸引投資上非常成功,我有信心懷俄明州將是下一個成功案例。

同時我也要感謝經濟部和外貿協會對美國貿易與投資計畫的持續支持。

今天有12家美國廠商出席此活動,另有遠從阿肯色州、夏威夷、路易斯安那州和懷俄明州而來的經濟發展機構代表,歡迎你們。

台灣的民主體制以及活躍的市場經濟對美國廠商而言自然是一個出口市場。2017年,台灣為美國的第11大貨品貿易夥伴,超越了巴西和荷蘭等大型經濟體。如果就出口總額來看,台灣是美國第14大市場,超越了印度。台灣更是美國高等教育國際學生的第七大來源,比日本和墨西哥來得多。

同樣地,美國也很驕傲,能作為台灣第二大貿易夥伴。我們期待繼續尋找新的方法來強化並拓展我們的貿易關係。

除了熱絡的雙邊貿易之外,投資也是驅動我們互惠經濟關係的關鍵要素。

美國是台灣和世界各地的重要投資來源。從半導體到金融服務,美國都有投資台灣。

我們也同樣歡迎來自海外的投資。美國是個開放、多元的大型經濟體,擁有高技能、高教育水平、機動性強的人力。從阿拉斯加到佛羅里達,全美各地都有許多誘人的商機。相信在場的州代表與廠商代表都已準備好,要與台灣投資人分享各種獨特且令人振奮的商機。

但我想這不需要贅述,因為台灣在「選擇美國投資高峰會」的參與就是最好的例證。台灣的代表團從2013年首屆「選擇美國投資高峰會」起,每年都是最大的代表團之一。2018年,台灣的代表團更是所有外國代表團中規模最大的,共有來自超過60家企業的124位代表參與。

台灣代表團年年能有如此熱烈的參與,在在顯示了美國各州、美國在台協會、經濟部及外貿協會的互助合作以達成共享共榮。

我也要在此向各位宣布,明年的第六屆「選擇美國投資高峰會」將於6月10日至12日在華盛頓特區舉行。我們竭誠歡迎台灣廠商參與,也期待接待明年的台灣代表團!

展望未來,我有信心我們持續的合作與交流,將進一步深化我們美台之間的經貿連結與雙邊關係!

謝謝各位。