日期: 2018年12月10日
編號: AIT 正式資料編號: OT-1844
(致詞講稿)
外交部曹次長、史羅德（Schroeder）眾議員、各位貴賓、各位朋友，大家早。很榮幸也非常高興能夠代表美國在台協會，歡迎各位蒞臨美台「全球合作暨訓練架構」（GCTF）下所舉辦的「邁向平等：印太女性領導人培力工作坊」。
如同我之前所說，當我在2015年以美國在台協會副處長的身分離開台灣時，全球合作暨訓練架構，又稱作GCTF，仍在初創階段。三年後當我再回到台灣，我很驕傲地看見我們的夥伴關係能有如此長足的進展。作為美國在台協會的處長，我的主要目標之一就是增進美台人民之間的關係。相信大家在接下來的兩天也會逐漸發現，全球合作暨訓練架構正是達成此項目標的絕佳論壇。
全球合作暨訓練架構是一個向世界展現並分享台灣強項與專長的夥伴關係。台灣的民主發展及對世界的貢獻值得國際社會的認同與尊敬。明年2019年，美國在台協會將歡慶台灣關係法40週年，此項美國法案是美台關係多年以來的基石，並使我們雙方得以建立緊密且長久的夥伴關係。
談到女性賦權，使女性不只「參與」政治過程，同時還帶頭「領導」，台灣在這方面確確實實領先群倫，可以作為我們所有人的表率。台灣目前不只有一位女性──蔡英文博士──擔任總統，台灣的立法委員也有將近百分之40由女性組成。約莫20年前，台灣就已經選出了一位女性副總統；而在11月24日剛剛舉行的地方選舉，全台22席縣市首長中，台灣的選民就選出了7席女性首長。另外，在當選的縣市議員中也有百分之33.8是女性。
關於實現領導職位的男女平權這項重要的目標，在印太地區，甚至全世界，都少有國家比得上台灣的出色成就。但我們都還必須做得更多，而這正是今明兩天大家在此齊聚一堂的原因：和彼此互相學習、培養領導技巧，並將所學帶回各自的國家，將其付諸實踐。
本次工作坊的主題並不是女性自身的議題，而是攸關所有人、意義非凡的重要大事。這本該顯而易見、再清楚不過了，但現實卻常並非如此。關於女性的各種計畫常被視為小眾議題──畢竟這只和世上一半的人口有關。但事實是，一個社會能否賦權女性，使其成為社會領袖，正是衡量社會整體健全程度及其能否繁榮興盛的重要指標。當女性在職場中被給予平等地位，她們便會帶動各行各業的經濟成長；為女性提供教育的社會，往往有著更健全的家庭和更健康的兒童；賦予女性平等權利的國家，通常更加穩定與安全。相反地，相較於善用女性能力及天分的國家，那些拒絕賦予女性平等權利的國家往往也較不穩定，且更加貧窮。
但賦權女性、使其成為領袖是一條漫漫長路，無法一蹴可幾；而我們都尚未抵達最終的目的地，沒有自滿的空間。美國很期待聽取在各位的國家中，有哪些特定的成功政策與計畫，或許可供我們參考借鏡。很高興看到今天有來自14國的代表與會。我們已經迫不及待想了解各位過去的種種輝煌成就、失敗經驗，以及正在追求中的未來成功願景。
在本次全球合作暨訓練架構工作坊中，除了多位出色的講者，我們還安排播放《先鋒女性》（“The Firsts”）這部影片的片段。《先鋒女性》是部多媒體作品，紀錄了美國在各行各業的許多女性先驅，包括第一位當選州長的印度裔美籍女性妮基．海莉（Nikki Haley），以及第一位被提名擔任美國國家海洋暨大氣總署首席科學家的女性席薇亞．厄爾（Sylvia Earle），而這樣鼓舞人心的故事，大家還能在全片中看到更多。《先鋒女性》是「美國紀錄片薈萃」計畫的活動之一；此項計畫鼓勵美國電影、電影製片人與電影專家進行交流，以推動美國在外交政策上的種種優先事項，包括婦女賦權、人權、公民社會、創業精神以及打擊不實資訊。
各位來自印太地區其他地方的朋友們，歡迎你們來到台灣，感謝各位遠道而來出席今天的活動。如果這是您首次來到台灣，我想您很快就會發現，台灣不只有著世界上最友善的人民，也有著最具才華和創意的人們。我們鼓勵各位多多善用在台灣的時間，也希望你們會常常再度造訪台灣。
在總結之前，我想說，今天能與史羅德眾議員一同出席活動，著實讓我備感榮幸。史羅德眾議員是科羅拉多州選出的第一位女性聯邦眾議員，也是第一位加入眾議院軍事委員會的女性成員。在這些議題上，她一直都扮演著領袖的角色，也是一位美國先驅。我很榮幸今天能與她同台，也歡迎她來到台灣。
最後，當各位帶著在工作坊的所學回國，請記得，美國駐在貴國的大使館及領事館將隨時支持你們培育女性領袖的努力，並確保民主與良治持續在21世紀的印太地區成長茁壯。
再次感謝各位的參與！
