OT-2121
2021年5月19日
美國在台協會處長酈英傑全球合作暨訓練架構 (GCTF)「公共衛生 – 疫苗接種策略」國際研習營致詞
2021年5月18日
吳部長，薛次長，以及日本、英國和澳洲的代表們，很高興能與各位攜手為本次全球合作暨訓練架構 (GCTF)「公共衛生 – 疫苗接種策略」國際研習營揭開序幕。
雖然衛福部陳時中部長無法參與本次研習營，我還是想在此向陳部長，以及中央流行疫情指揮中心的周署長及其團隊表達由衷的感謝，我也要感謝外交部及日本、英國和澳洲的夥伴共同舉辦這次的線上研習營。
在這困難的時期，針對新冠病毒疫苗的討論是個敏感的議題。但是，就算這是個艱難的議題，也不代表衛生專家不能互相建立聯繫，共同研擬方案持續前進。
我們知道，每個國家和地區在新冠疫苗接種計畫上都處於不同的階段。然而，很遺憾的是，還是有許多人無法獲得疫苗。今天我們齊聚一堂，為的就是以全球衛生領域合作夥伴的角色，共同分享經驗並從這些經驗中汲取教訓。
我們希望能在今天的研習營中建立溝通管道，協助彼此對抗全球疫情的新興挑戰。沒有一個國家能夠獨自面對，只有通力合作才能戰勝這場疫情。
儘管困難重重，台灣仍持續展現解決全球衛生問題的誠意。無論是善用其世界級的衛生保健體系，並且無私地與全球社群分享經驗，或是捐助價值超過數千萬的醫療設備，給印度等有需求的國家，「台灣能幫忙，而且台灣正在幫忙」這句話一點也不為過。
請容我花一點時間來強調以下重點：台灣有意義地參與世界衛生組織，不僅能讓台灣人民受益，也能造福全世界。這場疫情不只凸顯了台灣在研究、發展、製造和供應有效治療方法，包括疫苗等領域的卓越能力，也彰顯了台灣是個慷慨大方且可靠的夥伴。
隨著全球疫情的持續發展，全世界實在不能讓任何人被排除在國際衛生網絡之外。美國支持台灣有意義地參與世界衛生大會，排除台灣將會損及全球健康和安全。
唯有大家攜手合作，才能共同應對這場疫情以及各種新興的公共衛生挑戰。
各位今天的工作，將會為各位所在的區域、甚至全球衛生安全的強化，帶來有意義的改變。
最後，謹代表美國在台協會，以及位於華府的美國國務院同仁，感謝各位每一天為維護全球衛生安全所做出的卓越貢獻。
