馮院長，兩位張館長，孫館長，陳館長，樊博士，各位貴賓，各位朋友，大家好。
歡迎大家蒞臨美國中心，參加「保存文物，保育動物」合作計畫的啟動儀式。我們非常榮幸能邀請到台灣六個知名的博物館，跟我們一起共襄盛舉，向民眾宣導野生動物的議題，以杜絕亞洲對非法動物製品的需求。
台灣的博物館廣受歡迎，訪客數在全球名列前茅。光是國立故宮博物院，去年就有超過440萬人次造訪，為亞洲第二高，全球第十三高。我們合作的博物館不僅有保育的專長，而且宣傳手法創新，一定能達到良好的成效。
不久前，亞太經合組織 (APEC) 在北京召開會議，承諾打擊野生動物的販運，降低相關產品的供給和需求，並且加強宣導，讓民眾了解全球生物多樣性所面臨的嚴重衝擊。上個月在緬甸首都奈比多舉行的東亞峰會也發表了類似的宣言。為什麼全球的領袖都站出來呼籲呢？因為這幾年來，全球尤其亞洲的富裕人口增加，對象牙和犀牛角的需求大增，使得大象、犀牛等動物的數目銳減。要阻止這種對大型動物的虐殺，最關鍵的方法就是教育消費者，讓他們了解，買這些產品就會威脅到大象和犀牛的生存，並且破壞生態的平衡。
雖然博物館裡也有許多動物做成的文物，但是時代不同了！現在野生動物已經瀕臨絕種，我們不能再消費牠們。象牙和犀牛角只能出現在博物館裡。
跟我們合作的六個博物館都支持這個理念。他們將在展覽中，透過海報說明野生動物販運的危害，提醒民眾不要購買象牙或犀牛角。美國和台灣都下定決心打擊野生動物的販運，所以讓我們合作，把這個重要的訊息傳達給成千上萬來自亞洲和世界各地的訪客。在此我要感謝所有參與計畫的博物館，感謝你們的合作與領導。接下來，請國立故宮博物院的馮院長為我們說幾句話。謝謝！
