謝謝薛司長和施祕書長。我也要向遠道而來參加這次研習班的貴賓，以及來自美國聯邦貿易委員會的客座講師麥可‧潘澤拉（Michael Panzera）致意。
今天早上很榮幸能和各位齊聚一堂，為這次的美台全球合作暨訓練架構電子商務促進研習班開幕。
透過去年所成立的《全球合作暨訓練架構》（GCTF），美國和台灣能夠一同為亞太地區的人員和專家提供訓練，以因應全球和區域所面臨的新興挑戰。我們希望能和台灣和其他亞洲夥伴合作，為重大的挑戰一同找出解決之道，包括如何促進電子商務的發展。
隨著世界經濟活動的重心逐漸轉移到線上平台，網際網路和連網裝置促成了全新的產業崛起，世界各地的決策者都亟欲確保應有的架構都已準備就緒，才能讓電子商務和新的數位經濟發揮最大的潛能。
今天的研習班讓大家有機會共享和討論這個領域的最佳實務。我們可以如何利用這些讓經濟、社會發生變革的科技；如何改變我們的日常生活方式，讓每個人都有成功的機會。從我們的飲食、交通，到我們如何和朋友與家人聯繫，近年來這些新興科技幾乎已經深入我們生活的大小層面。科技改善了我們的生活品質，而且在20年前、甚至10年前絕對難以想像能有這樣的改變，而且改變還在持續發生。
儘管近年來我們已經看到了許多驚人的改變，改變的速度卻絲毫沒有減緩。全球每年新增兩億多個上網人口，不但創造了新的市場，也將更多的創意人才連上了日趨全球化的創新和創業生態系統。
美國一直走在科技的前端，正是這些先進的科技催生了新的電子商務願景。我們相信，蓬勃且開放的數位經濟能夠鞏固美國的基本價值，如民主和言論自由，同時也有助於促進經濟機會和效益。
這些深刻且歷久不衰的價值，是我們和台灣之間的共同之處。我毫不意外，我們雙邊的經濟體，對於塑造新的數位世界扮演了重要的角色，而我相信未來也將繼續佔有一席之地。
各位可能已經耳聞，下週美國和台灣要在華盛頓舉行第二屆數位經濟論壇。這次的論壇將集結美國政府和產業界的人士，就數位經濟的未來進行高層對話。雙邊將會就如何促進數位貿易、物聯網、以及加強網路安全合作等題目積極交換意見。
正如美國國務卿凱瑞曾說過的，大家都認為網路是新的數位疆界中，有待我們的經濟和人民去開發的一個領域。但是這些前所未見的機會，同時也伴隨著挑戰，如保護資料隱私，促進電子商務，強化網路治理，以及縮小數位落差，避免讓某些國家和族群在競爭日居激烈的世界裡更加居於劣勢。正是這些挑戰，讓今天這樣的研習顯得更形重要。
我們相信我們應致力於開發網路的潛力，讓網路能夠成為在社會各領域推動永續經濟發展的動力，藉由網路來鼓勵創業精神和新創公司，同時為傳統上較為弱勢的族群，提供進入全球市場的平等機會。
再次謝謝大家的蒞臨。
