美國在台協會處長酈英傑 AIT@40 美國在台協會40週年慶祝活動起跑致詞

美國在台協會處長酈英傑 AIT@40 美國在台協會40週年慶祝活動起跑致詞 (照片: 行政院提供)
日期: 2019年2月1日
編號: AIT 正式資料編號: OT-1901

 

(致詞講稿)

首先,謝謝蘇院長,我期待接下來與您的會談成果豐碩,我有信心在您的領導之下,美國在台協會與行政院強健的合作關係將持續向前邁進。我們每天都在與您所率領的各級政府部會合作,在此我要感謝台灣整個公務體系的專業素養與公開透明。我特別要謝謝外交部吳部長,他是美國在台協會的老朋友,也是我們長期的合作夥伴。

我也想藉此機會向大家宣布,美國在台協會將與駐美國台北經濟文化代表處及外交部合作,啟動名為「AIT@40」的全年一系列的推廣活動,以歡慶美國和台灣自《台灣關係法》簽署以來40年的友誼和夥伴關係。

為體現我們多面向的夥伴關係,AIT@40 將以12個月份,每月一主題的方式,彰顯美台之間在各方面的合作,像是貿易與投資、共享價值和教育等等。我們的活動不只回顧過往的成就,也將著眼進行中和未來的工作方向。我們認為,最能充分展現此次活動精要的就是我們的主打口號:「立穩根基,共創未來」。

如同各位所知,美台友誼對我個人來說意義非凡。這是我第四次在台灣定居,第三次派駐美國在台協會服務。在這七年半中,我親身見證了傲人的躍進,不只是台灣在政治和經濟的發展上有長足的進步,美台合作的深度及廣度也有大幅的提升。

當美國國會在近40年前通過《台灣關係法》時,許多人將它視為一項實驗,雖然懷抱最大的希望,但對於僅透過非官方的關係能有什麼實質進展則抱持懷疑的態度。前國會議員派翠西亞·史羅德(Pat Shroeder)近期曾來台參加全球合作暨訓練架構(GCTF)下的女性參政工作坊。她在工作坊中表示,當年她是以審慎但樂觀的態度,在《台灣關係法》表決時,投下了同意票;但她和當年跨黨派的國會議員現在則很訝異地見到《台灣關係法》所奠定的堅實基礎是如何將他們最深切的渴望化為現實,也就是:一個融合自由民主核心特色與自身優質文化遺產的台灣,以及蓬勃發展、能夠造福台灣、美國和世界各地人們的美台關係。

當然,除了慶祝《台灣關係法》簽署40週年外,我們也要歡慶美國在台協會的40歲生日。美國在台協會一向致力推動美台間各項議題,包括貿易訪問團、教育交流、電影展映和國防合作等工作。我們每年會發出數萬張簽證,提供給想到美國觀光、洽公和求學的台灣旅客;我們也協助台灣加入了美國的兩項重點「旅客信任計劃」:「免簽證計畫」和「全球入境計畫」。

但在法規與制度之外,真正凝聚我們的,其實是雙邊人與人之間的關係。我們雙邊的友好無庸置疑,我們雙邊的深厚情誼更是難以加以估量。

二月被指定為我們的「科學月」,所以我想藉此機會預告我們近期的活動。在二月中下旬,美國在台協會很高興有機會接待珍納·詹姆貝克博士(Jenna Jambeck)訪台;詹姆貝克博士是一位教授兼環境工程師,屆時她將參加「南台灣海洋青年論壇」,並與台灣的環境專家與相關人士會面。二月底時,美國在台協會則將攜手科技部、國家太空中心、台北市政府、中研院和國家中山科學研究院,在台北市立天文館舉行「美台太空與天文展」,以凸顯美台之間的科學合作。美國在台協會也將舉行電影放映會,為台灣高中生播放獲得奧斯卡獎提名的電影「關鍵少數」;這部影片講述一群傑出的非裔美籍女性的真實故事,她們努力克服種族和性別障礙,為美國太空計畫的成功做出了有意義的貢獻。

除了呼應每月一主題的各式活動之外,我也想向大家介紹一些AIT@40為期一整年的其他慶祝活動:

為了慶祝AIT@40,我們已將2019年訂為「美台旅遊年」,並將在接下來一整年內與觀光局共同合作舉辦活動,推廣美台之間的雙向旅行。美台旅遊年中諸多的活動之一是美國在台協會將與美國旅遊推展協會共同舉辦「我眼中的美國(U.S.A. Through My Eyes)」網路攝影比賽,並會在每季頒發獎項。

此外,「AIT@40 — 1979 年後美台關係展」也會在今年一整年,於全台巡迴展出。這個展覽之前曾在二二八國家紀念館展出三個月,頗獲好評,可能有些朋友那時已經參觀過。去年11月,展覽移師到高雄市立歷史博物館,並將持續展出至2019年4月。而嘉義場的展出也已於今年1月於嘉義的檜意森活村揭幕。

另外,我很高興要向大家宣布:AIT的Instagram帳號也即將上線了。2019年,我們將在美國在台協會的臉書和Instagram帳號上,貼出關於AIT@40每月一主題的專文、美台關係在歷史上的重要時刻,還會送出精彩大獎。所以我要鼓勵大家,快來追蹤我們吧。

希望剛剛的介紹能讓各位了解,我們為了紀念這個重要時刻所付出的一切心力。

我要再次感謝蘇院長、外交部吳部長、駐美國台北經濟文化代表處的工作同仁,另外當然還要謝謝美國與台灣的人民。美台關係是一段關於友誼、進步、夥伴關係與和平的故事,而我們所有人都是這故事中的一環。我深感榮幸能有機會協助美台關係朝下一個里程碑邁進,一同展開下一個精彩的四十年。謝謝各位。