OT-2014
2020年4月25日
美國在台協會處長酈英傑
約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院網路研討會致詞
2020年4月24日
謝謝MacKenzie院長。非常感謝約翰霍普金斯大學今天邀請我們。我很榮幸能參與這場網路直播，這也是美台合作共同對抗新冠病毒（COVID-19）的眾多活動之一。
美台夥伴關係的一項特色就是我們的合作既廣泛又深刻，尤其在公衛領域，彼此間的合作更是相當穩健又由來已久。
過去數十年來，美台的衛生機構與專家一直有著密切合作。許多台灣的公衛官員和領袖，包括陳建仁副總統，都曾在美國接受訓練及就學。
在AIT，我們也有一些約翰霍普金斯大學的校友，像我們主管醫療事務的官員就是從貴校的公衛學院畢業的。這些學術上的交流，也為美台人民之間的堅實關係奠定了部分基礎。
台灣疾管署的調查人員也曾參與美國疾管中心關於傳染病情資的訓練計畫。另外，美國國家衛生院（U.S. National Institutes of Health）也一直與台灣的公私部門有著研究合作，包括開發此次新冠病毒的疫苗。
幾週前，美國與台灣發表了一份聯合聲明，宣布將加強合作，預防新冠病毒的擴散。
正是這樣的時刻為美台關係賦與了新一層意義，我們把它稱為：「真朋友、真進展」。這也是為什麼蓬佩奧國務卿最近在推特中提到：在艱難的時刻，真正的朋友會站在一起。
台灣是活躍的民主社會和一股良善的力量，在這次疫情中，台灣的防疫表現已躍升為全球模範，如有更多機會，讓世界各國向「台灣模式」和台灣其他具備世界級專才的領域學習，大家都能從中受益。
台灣也積極運用自身經驗與能力幫助他人。舉例來說，台灣最近捐贈了1,600萬個外科口罩給全球包括美國在內的眾多國家，協助物資短缺的第一線醫療人員。
早在本次公衛危機發生之前，台灣就已與拉丁美洲及加勒比海多國共同合作，進行能力建構計畫。台灣曾與史瓦帝尼政府合作，改善產婦及新生兒的照護技術。在太平洋區域，來自台灣的醫療專業人員則為馬紹爾群島、吐瓦魯、諾魯和帛琉的人民提供了醫療衛生援助。
自從2015年以來，美國便與台灣攜手舉辦「全球合作暨訓練架構」（GCTF）研習營，其目的為就廣泛議題分享美國及台灣的專長，讓台灣展現其強項和專業知識。過去我們已經與台灣透過GCTF共同合作，為亞太地區的國家就登革熱、茲卡病毒、伊波拉病毒、中東呼吸症候群冠狀病毒、屈公病毒以及結核病舉辦相關研習營。
在接下來幾週，美台也將主辦對抗2019新冠病毒不實資訊的研習營，以確保我們的社群都能夠獲得準確且及時的防疫資訊。
台灣大可不必花費納稅人的錢來幫助他人，也無須動用政府部門及民間機構的專業來解決世界的危機，然而台灣卻自動自發伸出援手、馳援他國。
台灣願意透過GCTF這樣的平台與世界各國的政府機構、大專院校及公衛機關分享專長及資源，恰如其分地說明了為何台灣是可靠的夥伴以及一股良善的力量。
美國冀望與台灣合作，共同推廣成功防疫的台灣模式。蔡英文總統於4月16日在時代雜誌發表專文表示，「台灣的成功並非偶然」。台灣模式最根本的要素是透明度：包括台灣當局與民眾之間的透明度，以及台灣與國際社會之間的透明度。台灣模式不僅成效卓著，同時也是民主體制的產物。
非常高興今天能參加這場網路研討會，聆聽台灣副總統暨知名流行病學家陳建仁博士的分享。陳副總統於2003年SARS疫情爆發時出任衛生署署長，這次新冠病毒疫情期間則以副總統的身分領導抗疫，台灣真的很有福氣。我非常期待等等聽他分享應對新冠病毒危機的最佳作法。謝謝大家。
