商務組組長 – 歐德瑞 Brent Omdahl

美國在台協會商務組是美國商務部全球商務之海外推廣單位之一，目標為積極配合本地商業環境舉辦各種商務活動，提供服務予美國廠商與各國進口商以促進美國產品外銷。

美國在台協會商務組於台灣南、北部均有辦公室與各產業專業人員提供服務給當地進口商，台北商務組位於台北市基隆路一段333號32樓3207室，高雄辦公室位於高雄市前鎮區成功二路88號5樓。本地進口商可透過台北與高雄兩處辦公室之協助與美國廠商接洽引進美國產品。

商務組提供的活動包括於本地或美國舉行的各種活動，包括：赴美商務考查展覽參觀採購團、美國廠商來台徵尋合作夥伴面談活動、美國來台商務訪問團、美國來台新產品型錄展等活動或使用視訊會議方式以促進商務交流。

農業貿易辦事處主任 – 史安莉 Emily Scott

美國在台協會農業貿易辦事處的主要工作是為有意將食品和農產品出口到台灣的美國企業和產業協會提供行銷協助。農業貿易辦事處監督和支持美國農業部超過40個市場開發合作夥伴的各項活動，其中四個夥伴在台灣設有駐台辦事處和市場代表，分別為：美國黃豆出口協會、美國穀物協會、美國小麥協會、以及美國肉類出口協會。此外，農業貿易辦事處也透過電腦化的貿易指引服務和圖書館資源，協助台灣本地的出口商找到可信賴的美國供應商。為媒合出口和進口商，農業貿易辦事處也經常贊助食品展和其他推廣活動。

聯絡資訊:

美國在台協會-農業貿易辦事處
11461 台北市內湖區金湖路100號
E-mail: atotaipei@fas.usda.gov

農業組組長 – 王睿珂 Erich Kuss
農業組副組長 – 艾立克 Erik Syngle

農業組代表美國農業在台灣的利益，目標為增加台灣從美國的農產品進口。農業組的主要職責有：

1. 分析及報告台灣的農業生產、對農產品的需求、市場機會，以及來自其他供應來源的競爭性質；
2. 為美國對台農業出口降低關稅和非關稅障礙；以及
3. 為美國農業部和民間農業提供與市場情況、市場開發策略，以及市場開發和推廣活動評估相關的建言和支持。

聯絡資訊：

美國在台協會農業組
11461 台北市內湖區金湖路100號
E-mail：agtaipei@fas.usda.gov

動植物檢疫辦事處

台灣地區主任 – 易凱樂 Kelan Evans
專員 – 陳彥錡

更新日期: 2020/9月

美國農業部動植物檢疫局的主要任務是「保護美國農業和天然資源的健康、福址與價值」。美國在台協會動植物檢疫辦事處與台灣當局的對應單位合作，為動植物檢疫局的任務做出以下直接貢獻：

• 確保從台灣輸入美國的農產品沒有檢疫害蟲及具破壞力的物種，以防止經由空運或海運時不慎將病蟲害帶入美國；
• 確保源自美國農產品沒有動植物病蟲害且保有產品價值，以提升美國農產品安全輸入台灣；
• 推動美台雙邊貿易協議符合世界動物衛生組織（OIE）和國際植物保護公約（IPPC）所建立的國際科學標準及指導方針；以及
• 透過動植物病蟲害及疫病防治、管理與根除的科學交流，與台灣主管機構建立緊密的合作工作夥伴關係。

聯絡資訊：

美國在台協會動植物檢疫辦事處
11461 台北市內湖區金湖路100號
電話：+886 (02) 2162-2216
傳真：+886 (02) 2162-2215
E-mail：IS.Taipei.Taiwan.Office@usda.gov

• 文化新聞組組長 – 蘇戴娜 Diane Sovereign
• 美國中心主任 – 馬明遠 Luke Martin
• 美國在台協會發言人 – 鄧艾德 Ed Dunn