aferrantino, 作者在 美國在台協會 https://www-ait.edit.usembassy.gov/zhtw/author/aferrantino/ 美國在台協會 Mon, 06 Jun 2022 08:58:27 +0000 zh-TW hourly 1 高雄分處處長 禹道瑞 https://www-ait.edit.usembassy.gov/zhtw/our-relationship-zh/branch-chief-zh/ Thu, 03 Aug 2017 04:10:20 +0000 http://www-ait.edit.usembassy.gov/?page_id=24805 本文章 高雄分處處長 禹道瑞 第一次出現在 美國在台協會.

]]>
護照遺失或被竊 https://www-ait.edit.usembassy.gov/zhtw/u-s-citizen-services-zh/passports-zh/replacing-lost-stolen-passports-zh/ Thu, 08 Jun 2017 08:01:26 +0000 http://www-ait.edit.usembassy.gov/?page_id=34920 您必須親自前來申請遺失或被竊的補發護照。 台北辦事處 – 請點選此處上網預約服務時間 高雄辦事處 – 請點選此處上網預約服務時間 請注意: 若您無法提供美國公民國籍證明及身分證明,僅能核發短效期的臨時護照〈Limited Validity Passport〉,無法核發10年或5年效期的護照。 美國公民國籍證明文件,如:歸化證、過期的美國護照、美國政府機關核發的出生證明及海外領事出生證明。 身分證明文件,如:美國駕照、州政府核發的身分證、過期的美國護照及有效的他國護照。 短效期的臨時護照通常只有三個月有效(視情況而定,有時效期可達一年),不可再延期。申請人必須盡快將其更新為正常效期的護照。所有美國護照均無法加頁。 請備妥下列文件: 申請表 DS-11 [ 線上表單  | PDF 格式, 102KB ]:請先填妥,不要簽名。面談時,領事官會請您簽名。 遺失或被竊表單Form DS-64  (PDF 51.03KB) 證明美國身份: 出生證明、歸化證、或過期的美國護照,以證明美國公民資格或前項所述經過公證後的副本。 (遺失護照的影本不足以證明美國公民資格,但也許有助于查詢您的資格。) 有照片並且有效的(英文名字)身份證明。 社會安全卡號碼〈SSN〉:務必填寫,請洽 社會安全局馬尼拉辦事處 申請或取得社會安全卡號碼。 請注意: 如果您手邊沒有社會安全卡或不記得該號碼, 請點選此處 了解更多取得社會安全號碼的相關訊息。在您尚未與社會安全局馬尼拉辦事處確認您是否擁有社會安全號碼前,請不要預約申請護照。 相片1張〈5 x 5公分〉:請點選 此處 參閱相片規定。 白色背景的彩色護照照片(頭的寬度不得超過 2.5~3.5公分),照片必須是6個月之內的照片。 16歲以下孩童: 填寫DS-11和DS-64表格請參閱 孩童-五年護照更新 內政部 入出國移民署 報案單: 向最近的移民署申請護照遺失或被竊的書面報告一份。 申請費: 此費用不退費, 請點選此處查詢規費 ,可用新台幣、美金現金或信用卡支付。建議您準備足夠的現金,以因應當日刷卡系統無法正常運作。 請注意: 我們不再接受舊版美鈔。 (PDF 22MB) 新護照申請需3-4個星期。新護照將以快遞寄回,快遞費新台幣190元,貨到付款。 緊急旅遊行程: 如果您有緊急旅遊且能出示一份已付費、一週內的行程證明,您可與官員面談是否核發一本短期的緊急護照。依個案狀況,官員將決定是否符合條件核發臨時護照。 合法離境: ...

本文章 護照遺失或被竊 第一次出現在 美國在台協會.

]]>
護照改名 https://www-ait.edit.usembassy.gov/zhtw/u-s-citizen-services-zh/passports-zh/change-name-on-us-passport-zh/ Thu, 08 Jun 2017 07:47:14 +0000 http://www-ait.edit.usembassy.gov/?page_id=34913 本文章 護照改名 第一次出現在 美國在台協會.

]]>
剛歸化為美國公民,申請第一本美國護照 https://www-ait.edit.usembassy.gov/zhtw/u-s-citizen-services-zh/passports-zh/applying-first-u-s-passport-just-obtained-u-s-certificate-naturalizationcitizenship-zh/ Thu, 08 Jun 2017 07:44:33 +0000 http://www-ait.edit.usembassy.gov/?page_id=34911 您必須臨櫃辦理,請上網預約。 台北  請點選此處預約台北辦事處的服務時間 高雄  請點選此處預約高雄辦事處的服務時間   請攜帶下列文件: 申請表 DS-11 [ 線上表單  | PDF 格式, 102KB ]:請先填妥,不要簽名。面談時,領事官會請您簽名。 社會安全卡號碼〈SSN〉:務必填寫,請洽 社會安全局馬尼拉辦事處 申請或取得社會安全卡號碼。 請注意: 如果您手邊沒有社會安全卡或不記得該號碼,請點選此處了解更多取得社會安全號碼的相關訊息。在您尚未與社會安全局馬尼拉辦事處確認您是否擁有社會安全號碼前,請不要預約申請護照。 您的美國歸化證:正本。 入境台灣時所使用的護照正本及一份影本。請影印有相片及簽名的頁面。 相片1張〈5 x 5公分〉:請點選 此處 參閱相片規定。 聲明書:說明不在美國申辦第一本美國護照之原因,請以英文書寫。 申請費 :此費用不退費, 請點選此處查詢規費 。可使用信用卡或現金〈美金或台幣〉支付。建議您準備足夠的現金,以因應當日刷卡系統無法正常運作。 請注意: 我們不再接受舊版美鈔 (PDF 22MB)。 新護照申請需3-4個星期,新護照將以快遞寄回,快遞費新台幣190元,貨到付款。

本文章 剛歸化為美國公民,申請第一本美國護照 第一次出現在 美國在台協會.

]]>
更新有限效期的護照 https://www-ait.edit.usembassy.gov/zhtw/u-s-citizen-services-zh/passports-zh/change-passport-data-replace-limited-validity-passport-data-zh/ Thu, 08 Jun 2017 07:42:35 +0000 http://www-ait.edit.usembassy.gov/?page_id=34909 若您目前持有的護照是短效期的臨時護照〈Emergency Limited-Validity Passport〉,請盡快換新。新護照核發時間為3-4個星期。 若符合以下條件即可用郵寄方式換新護照: 護照尚未過期,但核發日期是在最近12個月內。 護照已過期,但核發日期是在最近12個月內。 護照第11頁並無註記【A full validity passport must be approved by the Department of State】 郵寄換新護照時請繳交以下文件: 短效期的臨時護照〈Emergency Limited-Validity Passport〉。 相片1張〈5 x 5公分〉:請點選 此處 參閱相片規定。 申請表 DS-5504 :請填妥,列印好。務必填寫社會安全卡號碼〈SSN〉。請洽 社會安全局馬尼拉辦事處 申請或取得社會安全卡號碼。 請注意: 如果您手邊沒有社會安全卡或不記得該號碼,請點選此處了解更多取得社會安全號碼的相關訊息。在您尚未與社會安全局馬尼拉辦事處確認您是否擁有社會安全號碼前,請不要預約申請護照。 美國公民護照快遞單 :請填寫並列印。新護照將以快遞寄回,快遞費新台幣190元,貨到付款。您的舊護照會取消並歸還,舊護照內的有效簽證不會被作廢。 請以掛號郵件寄至以下地址,請擇一地址郵寄:  美國在台協會,台北辦事處 美國公民服務科〈護照更新〉 11461台北市內湖區金湖路100號 美國在台協會,高雄辦事處 美國公民服務科〈護照更新〉 80661 高雄市前鎮區成功二路88號5樓 若不符合以上條件,請上網預約來美國在台協會臨櫃換新護照。 台北  請點選此處預約台北辦事處的服務時間 高雄  請點選此處預約高雄辦事處的服務時間

本文章 更新有限效期的護照 第一次出現在 美國在台協會.

]]>
我的護照過期超過5年 https://www-ait.edit.usembassy.gov/zhtw/u-s-citizen-services-zh/passports-zh/applying-passport-passport-expired-five-years-zh/ Thu, 08 Jun 2017 07:38:36 +0000 http://www-ait.edit.usembassy.gov/?page_id=34905 護照過期超過5年須臨櫃辦理,請上網預約。 台北  請點選此處預約台北辦事處的服務時間 高雄  請點選此處預約高雄辦事處的服務時間   請攜帶以下文件: 申請表 DS-11 [ 線上表單  | PDF 格式, 102KB ]:請先填妥,不要簽名。面談時,領事官會請您簽名。 您的舊護照:正本和一份影本,〈請自行準備影本〉。若未攜帶影本,將請您先行影印再收件。 社會安全卡號碼〈SSN〉:務必填寫,請洽 社會安全局馬尼拉辦事處 申請或取得社會安全卡號碼。 請注意: 如果您手邊沒有社會安全卡或不記得該號碼, 請點選此處 了解更多取得社會安全號碼的相關訊息。在您尚未與社會安全局馬尼拉辦事處確認您是否擁有社會安全號碼前,請不要預約申請護照。 相片1張〈5 x 5公分〉:請點選 此處 參閱相片規定。 有效證件:例如, 州政府核發的身分證、有效的美國駕照、台灣護照或其他國家護照。 申請費: 此費用不退費, 請點選此處查詢規費 。可使用信用卡或現金〈美金或台幣〉支付。建議您準備足夠的現金,以因應當日刷卡系統無法正常運作。 請注意: 我們不再接受舊版美鈔。 (PDF 22MB) 新護照申請需3-4個星期。新護照將以快遞寄回,快遞費新台幣190元,貨到付款。 舊護照審核完成後即歸還,護照內的有效簽證不會被取消。

本文章 我的護照過期超過5年 第一次出現在 美國在台協會.

]]>
申請第一本十年護照 – 我已經16歲以上(滿) https://www-ait.edit.usembassy.gov/zhtw/u-s-citizen-services-zh/passports-zh/apply-first-10-year-passport-zh/ Thu, 08 Jun 2017 07:35:33 +0000 http://www-ait.edit.usembassy.gov/?page_id=34899 您須臨櫃辦理,請上網預約。 台北  請點選此處預約台北辦事處的服務時間 高雄  請點選此處預約高雄辦事處的服務時間   請攜帶以下文件: 申請表 DS-11 [ 線上表單  | PDF 格式, 102KB ]:請先填妥,不要簽名。面談時,領事官會請您簽名。 社會安全卡號碼〈SSN〉:務必填寫,請洽 社會安全局馬尼拉辦事處 申請或取得社會安全卡號碼。 請注意: 如果您手邊沒有社會安全卡或不記得該號碼, 請點選此處 了解更多取得社會安全號碼的相關訊息。在您尚未與社會安全局馬尼拉辦事處確認您是否擁有社會安全號碼前,請不要預約申請護照。 您的舊護照:正本和一份影本,〈請自行準備影本〉。若未攜帶影本,將請您先行影印再收件。 相片1張〈5 x 5公分〉:請點選 此處 參閱相片規定。 成長相片:一年一張,必須能辨識您自上一本護照核發後的改變。 申請費: 此費用不退費, 請點選此處查詢規費 。可使用信用卡或現金〈美金或台幣〉支付。建議您準備足夠的現金,以因應當日刷卡系統無法正常運作。 請注意: 我們不再接受舊版美鈔。 (PDF 22MB) 新護照申請需3-4個星期。新護照將以快遞寄回,快遞費新台幣190元,貨到付款。 舊護照審核完成後即歸還,護照內的有效簽證不會被取消。  若您未滿18歲, 面談時沒有家長的陪同且父母疑似對您申請新護照並不知情,  我們可能會請您提供一位家長簽署並經公證過的同意書。

本文章 申請第一本十年護照 – 我已經16歲以上(滿) 第一次出現在 美國在台協會.

]]>
孩童-五年護照更新 https://www-ait.edit.usembassy.gov/zhtw/u-s-citizen-services-zh/passports-zh/minor-passports-5-year-passport-zh/ Thu, 08 Jun 2017 07:33:08 +0000 http://www-ait.edit.usembassy.gov/?page_id=34897 孩童和父母均須臨櫃辦理,請上網預約。   請攜帶以下文件: 16歲以下更新護照所需 文件一覽表 〈PDF 255 KB〉。 申請表 DS-11 [ 線上表單  | PDF 格式, 102KB ]:請先填妥,不要簽名。面談時,領事官會請您簽名。 社會安全卡號碼〈SSN〉:務必填寫,請洽 社會安全局馬尼拉辦事處 申請或取得社會安全卡號碼。 請注意: 如果您手邊沒有社會安全卡或不記得該號碼, 請點選此處 了解更多取得社會安全號碼的相關訊息。在您尚未與社會安全局馬尼拉辦事處確認您是否擁有社會安全號碼前,請不要預約申請護照。 孩童的舊護照:正本和一份影本。 孩童之美國核發的出生證明或海外領事出生證明:正本和一份影本。 父母的護照:正本和一份影本。須有效並有照片、英文名字及簽名的身份證件 (例如,美國、台灣或其他國家的護照或美國駕照)。父母的姓名必須與孩童的出生證明上紀載的相符。 注意:第3~5項的文件請務必準備影本。若未攜帶影本,我們將請您先行影印再收件。 相片1張〈5 x 5公分〉:請點選 此處 參閱相片規定。 申請費:此費用不退費, 請點選此處查詢規費 。可使用信用卡或現金〈美金或台幣〉支付。建議您準備足夠的現金,以因應當日刷卡系統無法正常運作。 請注意: 我們不再接受舊版美鈔。(PDF 22MB) 成長相片:一年一張,必須能辨識孩童自上一本護照核發後的相貌改變。 孩童父母僅一方出席:若有一方家長無法前來,請缺席家長簽署 同意書DS-3053 (PDF 51.52 KB) 並須經由民間公證人或美國在台協會公證(三個月內有效)。亦須附上缺席家長做公證時,所出示的證件影本一份。 離婚:若父母已離婚,請提供監護權證明文件。 死亡:若一方家長過世,請提供正本或公證過的英文版死亡證明。若雙方家長均過世,請監護人提供家長的死亡證明及監護權證明文件。 失聯:若有一方家長失蹤,出席的家長必須以英文填妥 表格DS-5525 (PDF 47.33 KB) 。詳載與失聯家長的最近聯絡日期及其他相關資訊,領事官將依個案情形做決定。面談時,若有需要會再要求提供其他證明。 新護照申請需4-6個星期。新護照將以快遞寄回,快遞費新台幣190元,貨到付款。 舊護照審核完成後即歸還,護照內的有效簽證不會被取消。 如果父母有更改名字,請提供以下任何一種文件的正本及影本: 戶籍籐本英文版(三個月內核發) 更改名字的法院判決書 結婚證明英文版正本或認證過後的副本 一般證明文件台灣機關單位可核發英文版,例如 : 出生證明、結婚證書、死亡證明及戶籍謄本,此類文件請逕向核發單位申請英文版。所有非英文文件必須由具有翻譯執照的專業人員翻譯,請勿自行翻譯。此外,若中文文件內容複雜或頁數超過一頁,例如 : 法院判決、聲明書,或文件原文非中文,此類文件翻譯需經公證。 美國在台協會致力於防範父母其中一方拐帶子女離境。 請參考網址    ...

本文章 孩童-五年護照更新 第一次出現在 美國在台協會.

]]>
大人十年護照更新 https://www-ait.edit.usembassy.gov/zhtw/u-s-citizen-services-zh/passports-zh/adult-passports-10-year-passport-zh/ Thu, 08 Jun 2017 07:31:01 +0000 http://www-ait.edit.usembassy.gov/?page_id=34895 自2022年424日起,申請成人護照可使用線上付款。符合規定的申請人可以使用美國或國際通用的信用卡或金融卡、美國國內任一銀行戶頭轉帳、Amazon Pay及Pay Pal支付規費。請參閱以下說明及《 常見問題 》瞭解您是否適用線上付款。   若您符合以下所有規定,請以郵寄方式更新10年護照,不受理臨櫃申請: 您目前持有的護照未毀損,可以和護照申請表一起繳交; 您目前持有的10年護照尚未過期,或護照已過期但未超過5年; 您目前持有的護照姓名是您現在的姓名。 請使用 文件清單 (PDF 228KB)準備文件,並以郵寄方式繳交以下文件: 表格 DS-82 (線上表單): 請填妥,列印並簽名。 第7欄:請填寫臺灣電話 第8欄:請用英文填寫臺灣地址 第9欄:請填寫所有使用過的姓名,包含在入籍成為美國公民前使用的姓名 第19欄:請用英文填寫填寫緊急聯絡人,連絡人可以是居住在任何一個國家 社會安全卡號碼〈SSN〉:務必填寫,請洽社會安全局馬尼拉辦事處申請或取得社會安全卡號碼。 請注意: 如果您手邊沒有社會安全卡或不記得該號碼,請 點選此處 了解更多取得社會安全號碼的相關訊息。在您尚未與社會安全局馬尼拉辦事處確認您是否擁有社會安全號碼前,請不要預約申請護照。 您的舊護照:護照正本及一份影本。請確認護照正本有持照者的簽名,並影印相片及簽名頁。 相片一張〈5 x 5公分 〉:請點選 此處 ,參閱相片規定。 護照申請費〈不退費〉:美金130元或台幣3,900元整。付款方式如下,請擇一: 使用美國政府網站線上付款 130美金。完成付款後,系統會以電子郵件寄送付款確認單(payment confirmation),務必要列印付款憑據並隨您的申請件一併郵寄至本會。線上付款一律以美金收取。 美金匯票130元整,抬頭為 American Institute in Taiwan。匯票效期須在5個月內,美金匯票請至銀行購買。 台幣匯票3,900元整,抬頭為美國在台協會。匯票效期須在5個月內,台幣匯票可於郵局或銀行購買。 護照卡 申請費〈不退費〉:申請護照同時若欲申請護照卡,須額外支付護照卡費用美金30元或台幣900元,請購買美金匯票160元或台幣4,800元。您可選擇不申請護照卡,只申請護照。 郵寄更新護照不接受私人支票,亦不接受美金及台幣現鈔,請勿郵寄現金。 您的舊護照卡: 若有申請換新護照卡,請將舊的寄回。 更改出生地:若您目前護照上的出生地為”China”而希望改為”Taiwan”,請在申請表上填”Taiwan”,並附上有效之台灣護照或身分證正本及影本ㄧ份,證件會和新護照以快遞歸還。若您希望維持”China”,請在申請表出生地的欄位填寫”China”。 更改姓名:若有改名,請參閱「 護照改名 」繳交所需文件。 護照核發需4-6個星期。 護照卡核發需6-8個星期。 舊護照審核完成後即歸還,護照內的有效簽證不會被取消。 美國公民護照及護照卡快遞單 :請填寫並列印。新護照或護照卡將以快遞寄回,快遞費新台幣190元,貨到付款。護照及護照卡分開寄送,故需酌收兩次快遞費。 請以掛號郵件寄至以下地址,請擇一地址郵寄:  美國在台協會,台北辦事處 美國公民服務科〈護照更新〉 114017台北市內湖區金湖路100號 美國在台協會,高雄辦事處 美國公民服務科〈護照更新〉 80661 高雄市前鎮區成功二路88號5樓 ...

本文章 大人十年護照更新 第一次出現在 美國在台協會.

]]>
移民面談後 https://www-ait.edit.usembassy.gov/zhtw/visas-zh/immigrant-visas-zh/family-immigration-zh/after-the-interview-zh/ Fri, 26 May 2017 07:03:55 +0000 http://www-ait.edit.usembassy.gov/?page_id=33435 若你的簽證申請被批准,我們將會把移民簽證貼在您的護照內,請檢查您的簽證上資料是否完全正確。我們還會給您一份移民的密封文件,您必須隨身攜帶,切勿置於行李內,並切勿將信封開封。當您第一次入境美國時,你必須交給美國移民官。若您在體檢時有收到X光片,您也必須隨身攜帶,並於入境時交給移民官。 美國國務院正在以推行無紙化的方式,來提升對簽證申請人的服務。如果您收到的移民簽證上,有打上“IV Docs in CCD”的注解, 這意味著您的移民簽證是在現代化移民簽證 (MIV) 計畫下簽發的。也就是說,您將不會收到密封的移民文件。這些以前移民必須隨身攜帶的文件,已經以電子化系統自動傳給美國入境關口的國土安全部官員。 請務必詳細閱讀在美國國務院網站上的 移民面談後事項 英文網頁,以瞭解關於收到簽證後、準備入境美國和需交給 美國國土安全局的移民簽證手續費用 等事項,以及相關的重要資訊。

本文章 移民面談後 第一次出現在 美國在台協會.

]]>